2012年，Apple正式发布了第三代iPad，并正式命名为“The New iPad”。作为Apple最后一款采用30针端口的产品，这款产品在进入市场仅仅7个月之后很快就被采用Lightning端口的第四代iPad给取代了，是产品周期最短的一代iPad。如今5年过去了，Apple也终于正式放弃了这款产品。

根据MacRumors从一份发给Apple授权服务提供商的内部备忘录中发现，Apple将于2017年10月31日在全球范围内把第三代iPad平板电脑归类到“过时产品”的目录中。据了解，由于这款平板电脑的生产日期即将超过5年，Apple和旗下授权的服务提供商都将不再为第三代iPad（Wi-Fi和Cellular版本）提供维修和服务。不过，美国加州和土耳其则因法律规定而排除在外。

这是继初代iPad后，第二款被Apple完全放弃的iPad产品。令人意外的是，Apple并没有放弃针对iPad 2的技术维护，也许是iPad 2之前一直被当成廉价iPad选项的缘故吧。除了第三代iPad外，Apple在上个月也正式停止为第六代iPod nano提供任何维修服务，正式退出历史舞台。

虽然Apple已经针对iPad产品线做出了不少调整，但iPad平板电脑销量持续下滑的情况似乎并没有明显改善。iPad未来的路究竟在哪里呢？

更多Zing彩：

• 原来IPHONE 8 PLUS上玩PORTRAIT LIGHTNING这么简单！APPLE官方释出教学影片，快速让你掌握技巧！
• APPLE月底推正式版？！IOS 11.1第五测试版释出：优化续航+修复WIFI漏洞！
• 未来IPAD和MACBOOK或支援无线充电？APPLE收购新西兰无线充电公司POWERBYPROXI！

本文：

永别的时候到了，Apple将于11月底停止为第三代iPad提供维护服务

更多精彩科技资讯，请留守 Zing Gadget 或 Facebook 、 Twitter 、Google+ 以及 YouTube 。