不管你有没有到过中国地区，应该都知道在当地是无法使用Facebook、Google、WhatsApp 等应用的，因为该地政府透过网路防火长城切断了网民们接受境外的资讯。不过好在的是网络上还有一种东西叫VPN（网路翻墙），帮助网民游览被block 的网址。

如今有坏消息是，中国政府打算把墙建得更高，不让网民们翻墙出境！

据彭博援引一名消息人士指出，中国政府已经要求当地最大的三家中国国营电信公司，分别是中国移动、中国联通、中国电信禁止个人用户使用VPN 翻墙。

该名人士强调，中国境内的企业可以租用专线以连接到国际网路，但必须注册相关服务的使用以备审查。

在2014 年中国开始宣扬 “网路主权” 概念的时候，中国政府就开始加大防堵 “防火长城” 上的漏洞，而VPN 在中国大陆一直都属于法律监管的灰色地带，导致中国大陆工业和信息化部在一月份，就禁止用户未经电信主管部门批准就自行建立或租用VPN。

最后，在重庆市三月就规定，在该地翻墙访问境外网址的人，可被罚款，甚至是追究刑事责任。看来明年后到中国旅行的，再也不能翻墙在Facebook 打卡了…哭哭。

更多Zing彩：

• 不必在羡慕IOS！OPERA的VPN服务已正式登入ANDROID平台！免费翻墙到你爽！
• 去中国旅行上不到FACEBOOK？OPERA推出IPHONE/IPAD版免费VPN！翻墙上FACEBOOK、YOUTUBE、GOOGLE好容易！
• 伊斯兰教手机算什么？现在大马一家公司推出SALAM BROWSER，让你避开所有伊斯兰教禁止网页！

本文：

这下GG了…中国政府下令明年切断用户接入VPN！把墙建高看你怎么翻！

更多精彩科技资讯，请留守 Zing Gadget 或 Facebook 、 Twitter 、Google+ 以及 YouTube 。